Visualización de una función de dos variables
Para representar gráficamente una función de dos variables, como f(x, y), en el espacio tridimensional, consideremos el siguiente ejemplo:
$$ z = f(x, y) = x^2 + y^2 $$
Empecemos fijando y = 0 y analicemos cómo se comporta la función al variar x:
$$ z = f(x, 0) = x^2 $$
Esto da lugar a una parábola en el plano xz:

Esta curva es la traza de la superficie z = f(x, y) cuando y se mantiene en cero.
Geométricamente, se encuentra contenida en el plano xz definido por y = 0:

A continuación, fijemos x = 0 y observemos cómo varía la función al cambiar y:
$$ z = f(0, y) = y^2 $$
Obtenemos otra parábola, esta vez situada en el plano yz:

Esta traza corresponde al caso en que x se mantiene constante en cero.
Nuevamente, la curva queda contenida en el plano yz, definido por x = 0:

Repitiendo este procedimiento para otros valores constantes de x e y se obtiene una visión más completa del comportamiento local de la superficie.
El resultado es una representación parcial de la función en 3D:

Nota. Al evaluar la función a lo largo de rectas en las que y se mantiene constante -por ejemplo, f(x, y = 1)- se obtienen nuevas curvas en el plano xz. Dichas curvas son distintas entre sí, ya que cada una corresponde a un valor específico de y. El plano xz corta al eje y ortogonalmente en y = 1, y = 2, y así sucesivamente.

De forma análoga, la función puede estudiarse en planos yz para valores fijos de x. Cada plano yz corta al eje x en un punto distinto -x = 1, x = 2, etc.-, generando una familia de curvas en la dirección yz.

Estas trazas también pueden describirse mediante representaciones paramétricas, lo que proporciona un enfoque alternativo y más general:
A lo largo del eje x:
$$ \begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix} = \begin{pmatrix} 0 \\ 0 \end{pmatrix} + t \cdot \begin{pmatrix} 1 \\ 0 \end{pmatrix} $$
A lo largo del eje y:
$$ \begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix} = \begin{pmatrix} 0 \\ 0 \end{pmatrix} + t \cdot \begin{pmatrix} 0 \\ 1 \end{pmatrix} $$
Por ejemplo, para analizar la curva en el plano xz que corta al eje y en y = 1, podemos utilizar la representación paramétrica:
$$ \begin{pmatrix} x \\ y \end{pmatrix} = \begin{pmatrix} 0 \\ 1 \end{pmatrix} + t \cdot \begin{pmatrix} 1 \\ 0 \end{pmatrix} $$
Dada la función original:
$$ z = x^2 + y^2 $$
Al sustituir y = 1 obtenemos:
$$ z = x^2 + 1 $$
De forma análoga se procede para otros valores de y.